Wie professionelle Übersetzung einen Unterschied machen kann und warum maschinelle Übersetzung nicht die Oberhand gewinnen kann

Wie professionelle Übersetzung einen Unterschied machen kann und warum maschinelle Übersetzung nicht die Oberhand gewinnen kann Seit langem gibt es kühne Behauptungen und Diskussionen darüber, ob professionelle Übersetzung durch maschinelle Übersetzung überflüssig wird. Es gibt mehrere überzeugende Argumente, wenn es um menschliche Übersetzungen und maschinelle Übersetzungen geht, und warum es sehr unwahrscheinlich ist, dass menschliche Übersetzer übertroffen werden. Doch selbst

» Weiterlesen

Niederzwehrener Märchentage „Tour de France der Märchen“

Am Dienstag, 26.09.2017 um 19.30 Uhr findet im Pfarrheim der katholischen Kirchengemeinde Herz Jesu, Brüder-Grimm-Straße 121, Kassel, eine Lesung im Rahmen der Niederzwehrener Märchentage statt. Odile Néri-Kaiser, Erzählerin/conteuse lädt die Zuhörer auf eine Imaginäre Tour de France der Märchen voller Zauber ein. Ihre Geschichten sind in unterschiedlichen Gegenden und besonderen Landschaften Frankreichs verwurzelt. Die gebürtige Französin erzählt sowohl auf Deutsch

» Weiterlesen